Mommy Chic: Plaid + Stripes | Moda Mama: Rayas + Cuadrados

  It was a very humid weekend here in New Jersey this past weekend and we had our friend's 5 year old son birthday party to attend. I wanted to be comfortable and keep cool but still a little chic. I decided to wear shorts and flats for running around after my son and definitely need a ponytail with the humidity that day.
-------
Tuvimos un fin de semana super humedo. Y tuvimos el cumpleanios de el hijo de nuestros amigos. Queria estar comoda y un poquito chic pero a la vez sin calor, por eso me puse estos shorts y me alze el cabello. El dia estuvo muy humedo y ademas iba a estar detras de mi hijo en la fiestita.

Sunnies/Gafas: Cotton On | Top/Camiseta: Topshop | Shorts: Forever 21 
Bag/Cartera: Forever 21 (old) | Sandals/Sandalias: JCPenney 


I am really loving the mix of prints and patterns trend going on lately. As you can see I mixed it up with stripes and plaid. When you wear mixed prints just be sure that it flows together even if it is a mix-and-match type of look it should flow smoothly. I hope you guys liked this super casual and comfortable look.
------
  Me parece muy chevere el estilo que esta de moda de mezclar estampados de diferentes disenos y colores. Como ven me puse rayas y cuadritos. Cuando hagan esto tomen en cuenta de que el look se vea super sin esfuerzo y que combine el "descombinado". Espero les haya gustado esto look casual.

xo, 
E.