Viva La Spring!

The trees by my house have been in full bloom, lucky me right? I get to shoot some cute photos with these gorgeous pink trees! I wish they would stay this way all year long. They are the perfect backdrop for my outfit pics. This is by far one of my favorite casual spring outfits. So chic and girly... I love it all!
------
Los arboles por mi casa han estado floreciendo hermosamente. Se los ve preciosos. Que suerte tengo de tomarme mis fotos con estas maravillosos arbolitos rosados! Fuera ideal que asi esten todo el anio! Son el paisaje perfecto para mis fotos. Este es uno de mis atuendos favoritos esta primavera... porque es comodo y super chic.. y aunque son pantalones, super feminino! 



This heeled loafers are my oldie faves! I got them at DSW years ago and they are just such a classic! 
------
Estos zapatos son tan clasicos y bellos, me los compre en DSW hace anios, y siguen iguales de lindos! 


Sunglasses/Gafas: CottonOn (similar) | Tee/Camiseta: SincerelyJules | Sweater/Sueter: JCPenney (similar)
Pants/Pantalones: Forever21 (similar)| Shoes/Zapatos Seychelles | Purse/Cartera: Forever21




I am in complete and utter love with my new Celine-inspired handbag from Forever21.
-----
Estoy mas que enamorada de mi cartera nueva inspirada por disenador Celine... es de Forever21. 





I recently purchased this fab tee from Sincerely Jules and I simply LOVE it. It is the perfect combination of chic and cool! I wanted to give it a trendy look so I added the floral pants. You can also wear it with jeans and a blazer ... or how I plan to wear it next... with a skirt! The trees were exceptionally gorgeous so don't mind my abundance of photos! I couldn't narrow it down to less pics! jajaja
----
Me compre esta camiseta super linda de Sincerely Jules recientemente. Y la amo! Es perfecta para esos dias que quieres andar comoda pero como siempre super chic. Le da un look muy cool a tu atuendo. Tambien la pueden combinar con jeans y un blazer o como yo lo hare proximamente, con una falda! El paisaje estuvo tan bonito que no pude escojer menos fotos asi que perdoneme por la abundancia! Jajaja

xo,
E.